YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3952
KARAR NO : 2012/189
KARAR TARİHİ : 17.01.2012
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 1- TCK’nın 85/2, 62, 50, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.
2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan: Beraat.
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraatine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin tüm, katılanlar vekillerinin diğer itirazlarının reddine, ancak; 193 promil alkollü olan sanığın, önünde ve aynı yöne giden katılan …’in kullandığı araca hatalı sollama sonucu yandan çarpması biçiminde gerçekleşen olayda, bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğu, sanığın tali kusurlu olmasının buna engel teşkil etmeyeceğinin gözetilmemesi ve 5237 sayılı TCK’nın 44. maddesi hükmü karşısında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, taksirle öldürme suçu içinde erimesi nedeniyle ayrıca hüküm kurulamayacağının düşünülmemesi,
Kanuna aykırı, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 17.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.