YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3993
KARAR NO : 2011/7510
KARAR TARİHİ : 07.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 50, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunması nedeniyle, 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilemeyeceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Suçtan doğrudan zarar gören ölenin yakınlarına gerekçeli kararın tebliği ile temyiz edilmesi halinde temyiz dilekçesi ile birlikte Dairemize gönderilmesi için, gereği merciince yapılmak üzere dosyanın mahalline iadesi üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.