YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4318
KARAR NO : 2011/8490
KARAR TARİHİ : 15.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme, Suç üstlenmeye azmettirme
Hüküm : a) 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 22/3, 62, 53/6. 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
b) 5237 sayılı TCK’nın 270, 62, CMK’nın 231/5. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm ile suç üstlenmeye azmettirme suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suç üstlenmeye azmettirme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlara karşı aynı Kanunun 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyizi mümkün olmadığından temyiz incelemesine yer olmadığına gereği merciince yerine getirilmek üzere dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2- Taksirle öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizine gelince,
Dosyada sürücü belgesi fotokopisi mevcut olup geçerli bir sürücü belgesi olması halinde infaz edilebileceği de nazara alındığında tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın beraatinin gerekip, olay sırasında alkollü olmadığı, ölenin de kusurunun olduğu, olayda bilinçli taksir koşullarının bulunmadığı, cezanın alt sınırdan tayini gerektiğine ilişkin tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 15/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.