YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4632
KARAR NO : 2012/139
KARAR TARİHİ : 17.01.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 51/1-a, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Raporu hükme esas alınan ve resmi bilirkişi listesinde yer almadığı anlaşılan bilirkişiye usulüne uygun yemin verilmemesi, bilirkişi raporunun içeriği ve kusur durumu bakımından dosya kapsamına uygun bulunması ve sanık müdafi tarafından da söz konusu rapora itiraz edilmemesi sebebiyle tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinin dayanağı olan yasa maddesinin yanlış gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki hapis cezasının paraya çevrilmesine ilişkin cümleden “51/1-a” ibaresi çıkarılıp yerine “50/1-a” yazılmak suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.