YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4749
KARAR NO : 2011/8495
KARAR TARİHİ : 15.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2a, d, 62, 52/1, 2 ,4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin tüm, katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak ;
Dosya içindeki raporlara göre mağdurun sol üst ekstremite işlevinde sürekli zayıflama mevcut olduğunun anlaşılmasına göre sanığın 5237 sayılı TCK’nın 89/3-b maddesi gereğince cezalandırılması gerekirken suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.