YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4952
KARAR NO : 2011/9212
KARAR TARİHİ : 21.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü.
Sanığın, ışık kontrollü, meskun mahalde yer alan kavşakta, gündüzleyin, kendisine kırmızı ışık yanmış olmasına rağmen, durmayarak kavşağa girip kazaya sebebiyet verdiği, dikkate alındığında sanığın eyleminin bilinçli taksirle işlendiği anlaşılmakla mahkemece sanığın cezasında TCK 22/3 maddesi uyarınca artırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış olup,
Soruşturma aşamasında sanığın uzlaşmayı kabul etmediği, dosya içerisinde katılanların zararının giderildiğine yönelik belge veya beyan bulunmadığı anlaşılmakla Tebliğnamedeki CMK 231. maddesi yönünden bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın sübuta ve ceza uygulamasına yönelik yerinde görülmeyen itirazlarının reddine, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 21.12.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.