YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5282
KARAR NO : 2011/4407
KARAR TARİHİ : 03.11.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/3. maddesi yollaması ile 179/2, 53. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü Mahalli Cumhuriyet savcıları tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Mahalli Cumhuriyet Savcılarının temel ceza tayini edilirken alt sınırdan uzaklaşma sebeplerinin somut olarak belirtilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak sanığın sabıka kaydında yer alan Nevşehir Ağır Ceza Mahkemesinin 2004/69 esas sayılı dosyasında almış olduğu ve 22/12/2004 tarihinde kesinleşen 16 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin mahkûmiyetinin bulunması karşısında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,
Kanuna aykırı, Mahalli Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.