YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5398
KARAR NO : 2011/2814
KARAR TARİHİ : 12.10.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/2, 62, 52/2, 4; 2918 sayılı Kanunun 119/2. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sübuta ve lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa atılı 5237 sayılı TCK’nın 179. maddesinde tanımlanan suç kasten işlenebilen bir suç olup, 5237 sayılı TCK’da kasıtlı suçlarda ehliyetin geri alınamayacağı gibi suç tarihi de gözetildiğinde 5237 sayılı TCK’nın uygulanması sırasında 2918 sayılı Kanunun 119/2. maddesinin uygulanmayacağının gözetilmemesi bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; Ancak, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasında yer alan “2918 sayılı Kanunun 119/2. maddesi uyarınca ehliyetinin 1 yıl süreyle geri alınmasına” ibaresinin çıkarılması suretiyle hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.