YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5509
KARAR NO : 2011/3786
KARAR TARİHİ : 26.10.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3, 58. maddesi gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- TCK 53/1(c) maddesi uyarınca sanığın velayet hakkından , vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılırken hak yoksunluğu süresinin koşullu salıverme tarihine kadar olması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanığın adli sicil kaydındaki Salihli Asliye Ceza Mahkemesinin 19.02.2004 tarih ve 2003/752 esas, 2004/192 kararı ile görevli memura bıçakla etkin direnme suçu tekerrüre esas alınmış olmakla birlikte tekerrüre esas alınan ilamın suç tarihinde sanığın 18 yaşını doldurmadığı bu ilamın tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeyerek sanık hakkında TCK 58 ve 108/4 maddelerince tekerrüre hükmedilmesi
Kanuna aykırı görülmekle, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki “TCK’nın 53/c maddesi gereğince üç ay süre ile velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılmasına” cümlesi ile “sanık hakkında TCK’nın 58. maddesi gereğince mükerirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına” cümlesinin çıkartılarak hüküm fıkrasına 53/1 (c) maddesi uyarınca hak yoksunluğu süresinin koşullu salıverilme tarihine kadar uygulanmasına cümlesi eklenmesi suretiyle sair yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.