YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5684
KARAR NO : 2011/2947
KARAR TARİHİ : 13.10.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güveniliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/3, 52, 53/6 maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmesi sebebiyle hükmün temyizi kabil olduğu sonucuna varılarak yapılan incelemede,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanığın savunmasının tespit edildiği celsede dosyada olmadığından okunamadığı tutanağa yansıtılmasına rağmen sanığın nüfus ve sabıka kaydı getirtilip duruşmada okunmayarak 5271 sayılı CMK’nın 209. maddesine aykırı davranılması,
2- Sanığa verilen kısa süreli hapis cezası seçenek yaptırım olan adli para cezasına çevrilirken TCK’nın 50/1-a maddesi yerine para cezasının uygulama esaslarını düzenleyen aynı kanunun 52. maddesine göre karar verilmesi,
3- Sanığın kasıtlı suçtan mahkumiyetine karar verildiği halde taksirli suçtan mahkumiyet durumunda uygulanması gereken 5237 sayılı TCK’nın 53/6. maddesine göre sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.