YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/60
KARAR NO : 2011/29
KARAR TARİHİ : 01.07.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 459/2-son, 72, 647 sayılı
Kanunun 4, 6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1-Yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesi ile düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-765 sayılı TCK’nın 459/son. maddesi gereğince indirim yapılırken hesap hatası sonucu fazla hapis cezası, sonuçta da fazla adli para cezası tayini,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 01/07/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.