YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6437
KARAR NO : 2011/8322
KARAR TARİHİ : 14.12.2011
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 3.296,28 TL maddi, 6.800 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.
Davacının tazminat talebinin kısmen kabul kısmen reddine ilişkin hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Manevi tazminat hükmüne ilişkin olarak;
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Beraat kararının verildiği 19.02.2008 tarihinden itibaren talep edildiği halde, tutuklama tarihinden 27.10.2006 tarihinden itibaren yasal faize karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki “manevi tazminata işlecek yasal faize ilişkin 2. bendindeki 27.10.2006 tarihi ibaresinin çıkartılıp yerine ” 19.02.2008 tarihinden itibaren” yazılarak diğer yönleri usül ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2- Maddi tazminata ilişkin hükme yönelik temyize gelince;
Tutuklandığı tarihte üniversite öğrencisi olup, giderleri ailesi tarafından karşılanan davacının, maddi tazminata esas teşkil edebilecek gelir kaybına ilişkin bir belge ibraz etmediği dikkate alınarak, beraat ettiği davada kendisini vekille temsil ettirmesi nedeniyle sadece beraat kararının verildiği tarihte geçerli Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi üzerinden hesaplanacak vekalet ücretinin maddi tazminata dahil edilebileceği gözetilmeden, yazılı şekilde asgari ücret üzerinden yaptırılan hesaplama sonucu bulunan miktara hükmedilmesi suretiyle fazla maddi tazminat verilmesi,
Kanuna aykırı davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 14.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.