YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6689
KARAR NO : 2012/5691
KARAR TARİHİ : 29.02.2012

Mahkemesi:Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : 466 Sayılı Kanuna Göre Tazminat Talebi
Hüküm : 1.000,00 TL maddi 1.500,00 TL manevi tazminatın davacıya verilmesine.

Davacının tazminat talebinin kabulüne ilişkin hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, hükmedilen tazminat miktarına göre hükmün temyizi kabil olduğundan dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1163 sayılı Avukatlık Kanununun 4667 sayılı Kanunun 77. maddesi ile değişik 164/son maddesi hükmünün yorumlanmasında hataya düşülerek vekalet ücretinin davacı yerine, davada taraf olmayan vekili lehine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına, “vekalet ücretinin davacıya verilmesine” denilmek Suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.