YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6759
KARAR NO : 2011/8557
KARAR TARİHİ : 15.12.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebi
Hüküm : 3.176,96 TL maddi 1.000,00 TL manevi tazminat ile 900,00 TL vekalet ücretinin davacıya verilmesine.

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekilinin tüm, davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Davacı avukatının müvekkili ile 30.06.2005 tarihinde yaptığı Avukaklık Ücret Sözleşmesinde belirtilen 2.500 liralık ücret alacağının ödeme makbuzunun bulunmaması nedeniyle maddi tazminata ilave edilemeyeceği, ilave edilecek ücretin karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinde belirtilen 800 lira olacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sadece beraat kararının verildiği tarihteki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinde belirtilen 800,00 TL eklenerek hükmün 1. fıkrasına “ toplam 1.476,96 TL maddi tazminatın davacıya verilmesi” ibaresi eklemesi suretiyle diğer yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.