YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7331
KARAR NO : 2011/6350
KARAR TARİHİ : 28.11.2011

Sayı : KYB-2010-286890
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Esas-Karar No : 2009/1918

Özel hayatın gizliliğini ihlâl etmek suçundan şüpheli … hakkında yapılan soruşturma sonucunda Ankara Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 13/05/2009 tarihli ve 2009/59098 soruşturma sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın reddine ilişkin mercii Sincan 1. Ağır Ceza Mahkemesi Başkanınca verilen 22/10/2009 tarihli ve 2009/1198 müteferrik sayılı kararı ile ilgili olarak;

Dosya kapsamına göre, şüphelinin suça konu kameraları güvenlik amaçlı taktığı, bu nedenle de üzerine atılı suçun unsurları oluşmadığından kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmiş ise de, müştekinin delil tespiti yaptırdığı Ankara 8. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2009/371 değişik iş sayılı kararına konu bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere binanın dış güvenliğini sağlamak için konulması gereken kameraların müştekinin giriş kapısını gözlemleyecek ve sesli kayıt yapabilecek şekilde yerleştirdiğinin anlaşılması karşısında, bu yerleştirmenin müştekinin özel hayatının gizliliğini ihlal edip etmediği ve bu suça ilişkin delillerin mahkemesince takdir ve değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeksizin, itirazın kabulü ile kamu davasının açılmasına karar verilmesi yerine, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 30.10.2010 gün ve 66724 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 26.11.2010 gün ve 2010/286890 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Sincan 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/10/2009 tarih ve 2009/1918 Değişik iş sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.