YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12908
KARAR NO : 2013/5409
KARAR TARİHİ : 06.03.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirli fiili ile birden fazla kişinin yaralanmasına neden olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 89/4. maddesi gereğince temel cezanın belirlenmesi gerekirken, önce TCK’nın 89/1-2-b. maddeleri gereğince cezanın tayin edilmesi, sonra 89/4. maddesi gereğince yeniden ceza tayini, sonuca etkili görülmediğinden; asli ve tam kusurlu olarak olaya sebebiyet veren sanık hakkında alt hadden uzaklaşılarak ceza verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin sanığın savunma hakkının kısıtlandığına ve eksik inceleme ile karar verildiğine yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.