YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15238
KARAR NO : 2013/7027
KARAR TARİHİ : 21.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :5237 sayılı TCK’nın 89/1, 2-b-e, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK’nın 191/3-b maddesine aykırı olarak sanığın savunmasının alındığı celsede iddianamenin okunduğu tutanağa yazılmamış ise de, duruşma tutanağına, sanığa isnat edilen suçun ve haklarının hatırlatıldığının yazılması ve sanığın sorgusundan önce, yüklenen suç hakkında açıklamada bulunacağını beyan etmesi, iddianamenin sanığa tebliğ edilmesi ve 1. celsede iddianamenin okunması karşısında tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiş, meydana gelen olayda sanık tali kusurlu ise de mağdurun hayati tehlike geçirip kolundan ve sol paryetelde kırık oluşacak şekilde yaralandığı gözetilip ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşılması yerine alt sınırdan ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yeterli ve gerekli inceleme yapılmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 21.03.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.