YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15509
KARAR NO : 2013/10579
KARAR TARİHİ : 19.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın meskun mahalde gece vakti yağışlı havada,ıslak zeminli caddede, otomobille seyri sırasında, köprü üzerini geçtikten 1.7 metre sonra, ön ilerisinde, kendisi ile aynı istikamette, yolun solunu takiben seyreden mağdurun, kullandığı bisiklet ile sol şeritten sağ şeride geçerken, sanığın aracının sol yanı ile bisikletin sağ yan kesimine sağ şeritte çarpması şeklinde meydana gelen olayda; sanığın, yolun solundan gelen bisiklet sürücüsü mağdurun yolun sağına doğru hareket ettiği sırada olayın meydana geldiğine ilişkin beyanı karşısında; sanığın hızını hava, zemin ve mahal şartlarına göre ayarlamadığı, kendi beyanına göre, yolun solunda seyreden bisikletliyi önceden görmesine rağmen uyarıda bulunmadığı, zamanında tedbir almadığı anlaşılmakla; kusur durumunda tereddüt bulunmaması nedeni ile dosya kapsamına uygun olan bilirkişi raporu ve Adli Tıp Kurumu raporu esas alınarak tali kusurlu sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, hiç bir gerekçe gösterilmeden yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.