YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15640
KARAR NO : 2013/9207
KARAR TARİHİ : 09.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan … vekili ile katılanlar … ve … tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
… parçalarının ve kan izlerinin sanığın seyrine göre sol şeritte ve kavşaktan biraz önce sol kenara yakın yerde işaretlendiği olay yeri krokisi, olayda basit nitelikte yaralanan ve şikayetçi olmayan mağdurlar …ve …’ın değişmeyen aşama beyanları ve tüm dosya kapsamından kazanın; sanığın sevk ve idaresindeki kamyonetiyle evine dönmek için sola dönüş yaptığı esnada, karşı yönden kendi şerididen gelen ışıkları yanmayan motosikletle sol şerit üzerinde çarpışmaları ile meydana geldiği anlaşılmakla, Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin 02.12.2010 tarihli raporunda bu halde sanığın motosiklet sürücüsü ile eşit oranda kusurlu olduğunun belirtildiği de nazara alınarak, hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde beraatine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan … vekili ile katılanlar … ve …’in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.