YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16357
KARAR NO : 2013/8989
KARAR TARİHİ : 08.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/3, 89/2-b, 52/1-2, 52/son. maddeleri gereğincemahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Temel ceza belirlenirken uygulama maddesinin TCK’nın 89/1. maddesi yerine TCK’nın 89/3. maddesi olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiş hükme esas alınan 12.10.2009 tarihli bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, idaresindeki araçla seyir halinde iken olay mahallinde yolun solundan sağına geçmekte olan mağdura çarparak yaralanmasına neden olduğu olayda sanığın tali kusurlu kabul edilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamenin 1 nolu, 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun mahkeme hakiminin takdirinde olduğu ve takdirinde bu yönde kullanıldığı kabul edildiğinden 2 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan, katılan vekilinin asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi gerektiğine ve mahalli Cumhuriyet savcısının ise eksik incelemeye, TCK’nın 62. maddesinin uygulanmamasına ve hükmün gerekçesiz olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 08/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.