YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16507
KARAR NO : 2013/8504
KARAR TARİHİ : 03.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın taksirli eylemi sonucu yaralanan şikayetçi …’ın 31.03.2010 tarihli duruşmada şikayetinden vazgeçtiği hazır bulunan sanığında vazgeçmeyi kabul ettiği, 30.06.2010 tarihli kararın verildiği duruşmada ise taksirli yaralama suçunun konusu olay nedeniyle yapılan keşif sonucu alınan bilirkişi raporunun dosya içerisine getirildiği görülmekle sanığın üzerine atılı suç nedeniyle düşme kararı verildiğinden sön sözün duruşmada hazır bulunan sanığa verilmemesinin esasa etkili olmayan usul hatası olduğu kabul edilmekle bozma nedeni yapılmamıştır
Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, 31.03.2010 tarihli sanığın da hazır bulunduğu celsede şikayetçinin şikayetinden vazgeçtiği ve sanığın vazgeçmeyi kabul ettiği anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle TCK’nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, mahalli Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 03.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.