YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17137
KARAR NO : 2013/9656
KARAR TARİHİ : 11.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 2,b, 62, 52/2-4 . maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı ve sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kaza nedeniyle oksipitalde 2 cm kesi ve sağ bacakta açık parçalı tibia fibula kırığı oluşturacak şekilde yaralanan mağdurun kazadan sonra yatalak hale geldiği ve ölüm tarihine kadar iyileşmediği kızı …’in beyanından anlaşılması karşısında tüm tedavi evrakları celp edilip ölümün trafik kazasından kaynaklanıp kaynaklanmadığı Adli Tıp Kurumundan sorularak sonucuna göre görev hususu da dikkate alınarak sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.