YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17172
KARAR NO : 2013/8777
KARAR TARİHİ : 04.04.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 62, 51/1-3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
08.10.2008 tarihli celsede müdahil olmak istemeleri 30.04.2008 tarihinde ise katılmak istemediklerini beyan etmeleri karşısında bu husus açıklığa kavuşturulmadığından katılma kararı verilmiş ise de sonuca etkili olmadığından, 04.07.2008 tarihli duruşma tutanağının katip tarafından imzalanmaması hakim tarafından imzalanmış olup sahteliği iddia edilmediği gibi esaslı işlemler de yapılmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Asli kusurlu hareketiyle şikayetçi olan bir kişinin, nitelikli iki kişinin ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında cezanın teşdiden tayininde dosya içeriği itibariyle bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın cezanın paraya çevrilmesine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, raporun haksız olup eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.