YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17579
KARAR NO : 2013/12895
KARAR TARİHİ : 08.05.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : Şikayetten Vazgeçme Nedeniyle Düşme

Taksirle yaralama suçundan mahkemenin şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın pat pat tabir edilen araçla seyir halinde olduğu esnada arkadan gelen trafiği kontrol etmeden yolun soluna doğru manevra yapması sonucu …’nin kullandığı motorsiklete çarparak mağdurun TCK’nın 89/1. maddesi kapsamında yaralanmasına neden olduğu olayda bilinçli taksirin koşulları oluşmadığı gibi belirtilen kapsamdaki yaralanmanın basit taksir veya bilinçli taksirle işlenmesinin aynı Kanunun 89/5. maddesi gereğince şikayete tabi olduğu, mağdurun 09/02/2011 tarihli oturumda şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakla, mahkemenin düşme kararı yerinde olduğundan tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 08/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.