YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17885
KARAR NO : 2013/10908
KARAR TARİHİ : 24.04.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 50/1-a, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK’nın 232/6. maddesine göre hüküm fıkrasında, kanun yollarına başvuru süresinin, tebliğden itibaren 7 gün içerisinde olduğunun belirtilmesi karşısında, sanık ve müdafiin yokluğunda verilen kararda, karara karşı başvurulabilecek kanun yoluna ilişkin olarak ”sanık, sanık müdafii, müşteki … ve katılan vekilinin yokluğunda, katılan ve müşteki …’in yüzüne karşı, hükmün açıklanmasından ve tebliğinden itibaren 7 gün içinde Yargıtay yolu açık olmak üzere” şeklinde yasa yolunun gösterildiği, 5271 sayılı kararın sanık müdafiine usulünce tebliğ edilmesi ve en son işlemin tebliğ olması nedeniyle yanıltma söz konusu olmadığı görülmekle, Ümraniye 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 21.07.2010 tarihli temyiz talebinin kabulune ilişkin ek kararı hukuki değerden yoksun kabul edilmiştir.
Sanık müdafiin, 25.11.2009 tarihinde tebliğ edilen hükmü 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra 20.07.2010 tarihinde temyiz ettiği anlaşılması karşısında, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince isteme aykırı olarak temyiz isteminin REDDİNE, 24.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.