YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17886
KARAR NO : 2013/11115
KARAR TARİHİ : 24.04.2013
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 63, 51, 53/6. maddelerigereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, eksik inceleme ve delillerin yanlış takdiriyle ceza verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
İki sınır arasında temel ceza belirlenirken, cezanın alt ve üst sınırını oluşturan ceza miktarları, suçun işleniş biçimi, kusur durumu, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığının dikkate alınması esas olup, 13.06.2008 günü gece saat 00:10 sıralarında, meskun mahal dışı, tek yönlü, üç şeritli, zemini asfalt ve kuru, aydınlatması mevcut, görüşü açık olan yolda, sanığın yönetimindeki otomobille seyrederken, olay yerine geldiğinde, hızını yol ve trafik şartlarına göre ayarlamayarak aşırı hızla seyretmesinden dolayı aracın direksiyon hakimiyetini kaybederek sağdan yol dışına çıkarıp devirmesiyle, otomobilde yolcu olarak bulunan baldızının ölümü ile eşi ve 12 yaşındaki kızının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek, 16 yaşındaki oğlunun da orta (2.) derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, mahkemece hükme esas alınan ve oluşa uygun Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi raporuna göre asli ve tam kusurlu olan sanık hakkında temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin, asli ve tam kusurlu sanık hakkında temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24/04/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.