YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18561
KARAR NO : 2013/10706
KARAR TARİHİ : 22.04.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 2-b, 22/3, 62, 51/1-3.maddeleri gereğincemahkumiyet – erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Olay günü sanığın, mağdur …’nın işlettiği … isimli restauranta giderek yemek yediği ve alkol aldığı, eğlence sırasında üzerinde bulunan kuru sıkıdan bozma tabanca ile rastgele ateş ettiği ve mağduru yaraladığı olayda, sanığın yaralama sonucunun meydana gelebileceğini öngörmesine karşın eyleminden vazgeçmeyerek neden olduğu olayda sanığın eyleminin olası kast ile yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek yargılamaya devamla yazılı şekilde bilinçli taksirle yaralamaya neden olmak suçundan hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, aynı kanunun 326/son maddesi gereğince sanığın ceza miktarı itibari ile kazanılmış hakkının gözetilmesine, 22/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.