YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18602
KARAR NO : 2013/10623
KARAR TARİHİ : 22.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle Yaralama
Hüküm :5237 sayılı TCK’nın 89/1, 2-b, 62, 51/1-3. maddelerigereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli ve üst Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa 5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesince hükmedilen temel cezadan aynı kanunun 89/2-b maddesi gereğince yarı oranında artırım yapılırken hesap hatası sonucu 9 ay yerine 12 aya hükmedilmek suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, mahalli ve üst Cumhuriyet Savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün (2) bendindeki 12 ay ibaresinin çıkarılıp yerine 9 ay ve (3) numaralı bendindeki 10 ay ibaresinin çıkarılıp yerine 7 ay 15 gün ibaresinin yazılmasına, hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.