YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18905
KARAR NO : 2013/14044
KARAR TARİHİ : 27.05.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm :5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 51/1-3-7, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında düzenlenen iddianamede, TCK’nın 53/6. maddesinin uygulanması talep edildiği halde bu hususta mahkemece herhangi bir karar verilmemiş ise de, 53/6. maddesinin uygulanmasının mahkemenin takdiri kapsamında olması ve takdirin bu yönde kullanıldığı düşünüldüğünden tebliğnamedeki 1 numaralı görüşe iştirak edilmeyerek bu husus bozma konusu yapılmamıştır
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki araçla, meskun mahalde üç şeritli bölünmüş yolda orta şeritte seyir halinde iken solundaki aracı geçmek için sol şeride doğru manevra yaptığı sırada direksiyon hakimiyetini kaybederek orta refüjü aşıp karşı şeride girdiği, karşı yönden gelen askeri araçla çarpıştığı, askeri aracın çarpmanın etkisi ile refüjü aşıp karşı yöne geçerek ölen idaresindeki araçla çarpıştığı olayda; asli tam kusurlu olarak sebebiyet verdiği olay sonucu bir kişinin ölümüne neden olan sanık hakkında temel ceza tayin edilirken, sanığın kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak asgari hadden uzaklaşılması gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.