YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21269
KARAR NO : 2013/13867
KARAR TARİHİ : 16.05.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanık … müdafii, sanık … müdafii ile mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık … müdafii, … müdafii ile Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, ancak;
1- 5237 sayılı TCK’nın 22/4-5. fıkralarına göre taksirle işlenen suçtan dolayı verilecek cezanın, failin kusuruna göre belirleneceği ve birden fazla kişinin taksirle işlediği suçlarda, herkesin kendi kusurundan dolayı sorumlu olacağı ve cezalarının da kusura göre ayrı ayrı belirleneceği hükmü nazara alınmaksızın, asli kusurlu olan sanıklar … ile … hakkında tali kusurlu olan sanık … ile aynı cezaya hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
2- Hükmolunan yargılama giderlerinin sanıklardan sebebiyet verdikleri miktarda ve vekalet ücretinin ise sanıklardan eşit olarak alınması gerekirken, yazılı şekilde müteselsilen ve eşit olarak alınmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının ve sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.