YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21596
KARAR NO : 2012/21088
KARAR TARİHİ : 08.10.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddi

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davalı ve davacı vekilleri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; mahkemece davacının tazminat davasına dayanak Ankara 17. Asliye Ceza Mahkemesinin birleştirilen Ankara 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/650 esas, 2009/381 karar sayılı ceza dava dosyasında gözaltına alınmadığı ve tutuklanmadığı ve tazminat istemine konu edilen kolluk görevlileri tarafından darp edildiği ve tedavi gördüğü yönündeki iddiasının olayla ilişkilendirilmediği ve darp eylemini gerçekleştiren kolluk görevlileri ile ilgili açılmış bir dava da belirtilmediği gerekçeleri gösterilerek davanın reddine karar verilmesinde usul ve yasaya aykırı yön bulunmadığından davalı ve davacı vekillerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.