YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/22110
KARAR NO : 2013/11876
KARAR TARİHİ : 30.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2-e, 62, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın işçi olarak çalıştığı fabrikada, beyanına göre arızalandığı için duran presleme işlevine sahip R2-6 makinesine müdahele ederken makinenin aniden çalışması sonucu parçalarının arasında sıkışarak yaralanması şeklinde gelişen olayda, sanığın fabrika içerisinde kazanın meydana geldiği yerde uzman olarak görev yaptığı, katılanın keşif esnasında makinenin daha öncede arızalandığını ve bu durumu bölüm sorumlusu Mehmet Arapoğlu’na söylediği yönündeki beyanları ve dosya kapsamı bir arada değerlendirildiğinde sanığın görev ve sorumluluğunun tesbit edilerek meydana gelen olayda kusurlu olup olmadığının araştırılmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.