YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/22135
KARAR NO : 2013/14088
KARAR TARİHİ : 27.05.2013
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin eksik incelemeye dayalı olarak karar verildiğine, kusur durumuna; katılanlar vekilinin bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmamasına ilişkin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1- Oluşa ve kabule göre, sanığın, gündüz vakti, yerleşim yeri dışında, ortasında sollama yasağını gösterir devamlı çizgi ve her iki tarafında kar yığınları bulunan, 5,5 metre genişliğinde, iki yönlü, asfalt kaplama, yüzeyi ıslak ve karlı, hafif virajlı ve hafif eğimli devlet yolunda, yönetimindeki tırın ve yolun genişliğini dikkate almadan, kısmen karşı yol bölümüne ait şeride taşar vaziyette, 75 metre geride “tali yol”, 21,6 metre geride “tehlikeli viraj” levhalarıyla uyarıldığı halde süratini azaltmaksızın, 64 km. hızla yol ayrımının olduğu kavşak alanına doğru seyri esnasında, karşıdan, aynı şekilde, hızını, köprü ve devamında da kavşak olan iniş eğimli yol şartlarına göre ayarlamadan ve yolu ortalar vaziyette gelen sürücülüğünü …’nın yaptığı otomobille çarpışmaları sonucu biri otomobil sürücüsü olmak üzere otomobilde bulunan 4 kişinin öldüğü olayda; taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK’nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, kazanın oluşumunda ölen sürücüyle beraber eşit kusurlu olduğu belirlenen ve dört kişinin ölümüne sebebiyet veren sanık hakkında, TCK’nın 85/2. maddesi gereğince, 2 yıl ile 15 yıl arasında hapis cezası tayin ve takdir etmek durumunda olan yerel mahkemece, temel hapis cezasının 6 yıl olarak belirlenmesi suretiyle adalet ve hakkaniyete uygun olmayacak şekilde sanığa az ceza tayini,
2- Kendilerini aynı vekille temsil ettiren katılanlar lehine tek bir vekalet ücreti yerine, vekaletname sayısına göre ayrı ayrı toplam dört vekalet ücretine hükmolunması,
3- Kendisini vekil ile temsil ettiren katılan … lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.