YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23461
KARAR NO : 2013/11258
KARAR TARİHİ : 25.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde saat 00.05 sıralarında, sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile bölünmüş tek yönlü, üç şeritli, 10,4 metre genişlikteki ve 70 km hız tahdit trafik levhası bulunan Sani Konukoğlu Bulvarı üzerinde Kayaönü Kavşağı istikametine seyri sırasında, olay mahalli olan yan bağlantı yolu hizasına geldiğinde, seyrine göre yolun sağından soluna doğru karşıya geçmek isteyen zihinsel engelli yaya …’e orta refüje iki metre kala çarpması sonucunda yayanın bacağında kırık oluşacak şekilde yaralandığı olayda; trafik kazası tespit tutanağına göre, sanığın 2918 sayılı Kanun’un 52/1b maddesi gereğince, hızını yol durumunun gerektirdiği şartlara uydurmaması nedeniyle tali kusurlu olduğuna ilişkin tespitinin esas alınması suretiyle mahkûmiyet kararı verilmesi gerekirken, oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan 18.04.2011 tarihli trafik bilirkişisi …’ın raporuna dayanılarak yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.