YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/25153
KARAR NO : 2013/13002
KARAR TARİHİ : 09.05.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 2-b, 62/1, 52/2-4, 53/6.
maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken müştekinin zararının karşılanmadığı gerekçe gösterilmiş olup, sanık her ne kadar uzlaşmak istediğini beyan etmiş ise de, müştekinin zararını giderdiğine ilişkin dosyada bilgi ve belge bulunmadığı gibi sanığın bu hususta beyanı olmadığından tebliğnamede bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın, kusur oranına, alt sınırdan uzaklaşıldığına, cezanın ertelenmemesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 09/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.