YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27691
KARAR NO : 2012/28270
KARAR TARİHİ : 24.12.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılan tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafii ile katılanın yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın sanığa ait işyerindeki enjeksiyon pres makinesine sağ elini kaptırarak sağ elinin tüm parmakları proksimal metakarpo flangeal eklem seviyesinden ampute olup vücudunda 4. derecede kemik kırıkları oluşacak şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında; mevcut yaralanmasının organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına veya yitirilmesine neden olup olmadığı hususunda Adli Tıp Kurumu ilgili ihtisas kurulundan alınacak rapor sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Katılandaki yaralanmanın derecesi ile kusur durumu itibariyle sanık hakkında yukarı hadde yakın ceza tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.