YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28161
KARAR NO : 2013/13149
KARAR TARİHİ : 10.05.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2b, 62/1, 22/3, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Temyiz dilekçesi kapsamından, sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyiz edilmediği görülmekle, taksirle yaralama suçuna ilişkin mahkûmiyet hükmüne hasren yapılan temyiz incelemesinde;
Olay tarihinde saat 22.30 sırasında, 173 promil alkollü sanığın sevk ve idaresindeki kamyonet ile seyir halindeyken, olay mahalli kontrolsüz dört yönlü kavşağa geldiğinde, hemzemin geçit yönünden kavşağa giriş yapan katılan …’in yönetimindeki motorlubisikletle çarpışması sonucunda, katılanın hayati fonksiyonlarını 2. derecede etkileyen sağ radius başında kopma kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda; tam kusurlu olduğu tespit edilen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 22/4 ve 61. maddelerine göre temel cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi şartları gözetilmeden, asgari hadden ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, ceza miktarının fazla olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.