YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30343
KARAR NO : 2013/10601
KARAR TARİHİ : 19.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1-2-b, 22/3, 62, 51/1-3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, inclenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Trafik kazası tespit tutanağında, sanığın kusurunun, kırmızı ışıkta geçtiği yolundaki tespitin, tanık beyanı ya da kamera görüntüsüne dayanmadığı ve soyut olduğu, hükmün gerekçesinde de; “sanık …’in kavşağa uygun olmayan hızla ve yeşil ışığın yanıp sönmesiyle uyarı almış olmasına rağmen kırmızı ışık yandığında durmuş olamayacağı şeklinde yaklaşarak tedbirsiz davranmak suretiyle kırmızı ışık ihlali yaparak birinci dereceden kusurlu olduğunun” şeklindeki kesin olmayan bir gerekçeyle kırmızı ışıkta geçtiğinin kabul edildiği, sanığın kavşakta kırmızı ışıkta geçtiğinin, kuşkudan uzak şekilde tespit edilmediği ve bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığının gözetilmemesi,
Kabule göre de;
Olayın oluş şekline ve sanığın kusur durumuna göre, sürücü belgesinin, asgari hadden fazla uzaklaşılarak ve 10 ay süre ile geri alınması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.