YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30802
KARAR NO : 2013/902
KARAR TARİHİ : 14.01.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma,Taksirle Yaralama
Hüküm : Taksirle yaralama suçundan beraat ve 5237 sayılı TCK’nın 179/2-3, 62, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine, taksirle yaralama suçundan ise beraatine ilişkin hükümler, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık hakkında taksirle yaralama suçundan verilen beraat kararına yönelik temyizde sanığın hukuki yararı bulunmadığı anlaşılmakla, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE,
2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Adli sicil kaydı ve dosyaya yansıyan olumsuz kişiliği bulunmayan sanık hakkında tayin edilen hürriyeti bağlayıcı cezanın dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçe ile adli para cezası veya seçenek yaptırıma çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.