YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3145
KARAR NO : 2012/24266
KARAR TARİHİ : 16.11.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Beraat

Taksirle öldürme suçundan, sanıkların beraatlerine ilişkin hükümler, üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılama sonunda sanıklar … ve …’nin taksirinin olmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan üst Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık …’un izin vermesi üzerine 4 yaşındaki oğlunun komşuları olan diğer sanıkların evine oyun oynamak için gittiği, çocuk odasında sanıkların çocuklarıyla oyun oynarken pencereden düşerek ölümüyle sonuçlanan olayda, sanık …’in kusurunun bulunmaması karşısında, bu sanık yönünden taksirinin bulunmaması nedeniyle hakkında beraat kararı verilmesi gerekirken, 5237 sayılı TCK’nın 22/6 maddesi gereğince meydana gelen netice münhasıran sanığın kişisel ve ailevi durumu bakımından artık bir cezanın hükmedilmesini gereksiz kılacak şekilde mağdur olmasına yol açtığı kanaatine varılarak CMK’nın 223/4-b maddesi uyarınca sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu husus, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün (2). fıkrasının hükümden çıkartılarak hükmün (1) fıkrasının başına “sanık …’un” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün sanıklar … ve … yönünden DOĞRUDAN, sanık … hakkında DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.