YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/33685
KARAR NO : 2013/14006
KARAR TARİHİ : 17.05.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-b, 52/2, 52/4-son maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm ile temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hüküm tarihi itibariyle TCK’nın 61/9. maddesi gereğince TCK’nın 89/1. maddesinde adli para cezasının seçimlik ceza olarak öngörüldüğü suçlarda, bu cezaya ilişkin gün biriminin alt sınırı o suç tanımındaki hapis cezasının alt sınırından az, üst sınırı da hapis cezasının üst sınırından fazla olamaz şeklindeki açık hükmüne rağmen, mahkemece 16.01.2007 tarihli hüküm ile temel cezanın TCK’nın 89/1. maddesi gereğince 730 gün olarak belirlenmesi şeklindeki hukuka aykırılığın kanun yararına bozma yolu ile giderilmesi mümkün görülmüştür.
Sanık hakkında 16.01.2007 tarihinde TCK’nın 89/1, 2-b, 52/2-4. maddeleri gereğince verilen mahkumiyet hükmünün sanığa Tebligat Kanununun 35. maddesi gereğince 29.05.2007 tarihinde tebliğ edilip, kesinleştirilen hükmün infaza verildiği, sanığın 20.05.2009 tarihinde ceza evine alındığı, başka suçlardan hükümlülüklerinin de bulunduğu, bu suça ilişkin müddetnamenin 02.04.2010 tarihinde tebliğ edilmesine rağmen, sanığın hükmü 07.01.2011 tarihinde ve 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde yazılı süreden sonra temyiz ettiği anlaşıldığından 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince 14.01.2011 tarihli temyiz isteminin reddine dair ek kararda hukuka aykırılık bulunmadığından ek kararın ONANMASINA; 17.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.