YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/34021
KARAR NO : 2013/2968
KARAR TARİHİ : 13.02.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle tazminat
Hüküm : 490,05 TL maddi, 1500 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesi

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Raporu hükme esas alınan bilirkişi …’ın isminin İl Adli Yargı Adalet Komisyonları tarafından düzenlenen bilirkişi listesinde yer aldığı ve bilirkişi listesinin UYAP ortamından alınan bir örneği dosyaya konulduğundan ve resmi listede yer alan bilirkişiye yeniden yemin yaptırılması gerekmediği anlaşıldığıdan tebliğnamdeki bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Dairemizce benimsenen görüşe göre asgari ücret üzerinden maddi tazminata hükmedilmiş olması karşısında hesaplamada hafta sonu tatilleri nedeniyle indirim yapılamayacağının dikkate alınmaması ve davacının açıkça olay tarihinden itibaren faiz talep etmiş olmasına rağmen hükmedilen maddi ve manevi tazminat için dava tarihinden itibaren faize hükmedilmesi temyiz edenin sıfatına göre bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 13.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.