YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4815
KARAR NO : 2012/26679
KARAR TARİHİ : 10.12.2012
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddesi gereğince sürücü belgesinin geri alınması, CMK’nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması.
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında TCK’nın 62/1. maddesi gereğince yapılan indirim sırasında hesap hatası sonucu 2 yıl 1 ay olarak belirlenmesi gereken sonuç cezanın 1 yıl 9 ay 10 gün olarak belirlenmesi sonrası mahkemesince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı sanığın vaki itirazı üzerine İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi’nce 16.01.2009 tarihinde cezanın 2 yıl 1 ay hapis cezası olması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi gerektiği saptamasıyla “karar verilmesine yer olmadığına, dosyanın temyiz incelemesi yaptırılabilmesi için Yargıtay’a gönderilmek üzere mahkemesine iadesine” karar verilmiş ise de;
İtiraz merciince itirazın reddi veya kabulü yönünde bir karar vermesi yerine herhangi bir karar verilmeksizin temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın gönderildiği, itiraz merciince hesap hatası nedeniyle hükmolunan cezanın hükmün açıklanmasının geri bırakılması kapsamında kaldığı düşünülmekte ise, itirazın kabulüne ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak, dosyanın hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmesi gerektiği halde, incelemeye yer olmadığına karar verilmesinin anılan karara temyiz edilebilirlik niteliği kazandırmayacağı, bu nedenle temyizen incelenebilecek bir hüküm bulunmadığından, temyiz incelemesi yapılmasına yer olmadığına, itiraz merciince CMK’nın 267 vd. maddeleri uyarınca itiraz konusunun incelenmesi için mahalline iade edilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi