YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4938
KARAR NO : 2012/27415
KARAR TARİHİ : 17.12.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 62/1, 51/1-3-6-8. maddeleri gereğince
mahkumiyet, erteleme.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki çekici ile meskun mahalde seyri sırasında yol üzerinde bulunan ve geçmeyi yasaklayan devamlı yol çizgisine rağmen, kurallara aykırı biçimde sol şeride geçip, önünde seyreden aracı geçişi sırasında yolun solunda kendisi ile aynı istikamette seyreden bisiklet sürücüsü katılana kullandığı çekicinin arkasına takılı römorkun sol yan kesimi ile karşı yol bölümü üzerinde çarpması sonucu katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaralandığı olayda, sanık hakkında bilinçli taksir koşullarının oluştuğunun gözetilmeyerek eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bilirkişi raporlarının hatalı ve hukuka aykırı olduğuna, kusur durumuna, sadece tanık beyanlarına itibar edilerek karar verildiğine, savunma hakkının kısıtlandığına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.