YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7612
KARAR NO : 2013/1241
KARAR TARİHİ : 16.01.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama, Suç Üstlenme
Hüküm : 1-Sanık … hakkında: 5237 sayılı TCK’nın89/4, 62/1, 50/1(a), 52/4, 53/6 maddeleri uyarınca
mahkumiyet
2-Sanık … hakkında: 5237 sayılı TCK’nın270/1, 62/1, 50/(1)-a, 52/4.maddeleri uyarınca mahkumiyet
Tebliğname Düşünce : Onama

Taksirle yaralama suçundan sanık …’in, suç üstlenme suçundan ise sanık …’ın mahkumiyetine ilişkin hükümler sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’in sevk ve idaresindeki … ile kırmızı ışık ihlali yaparak mağdurların aracıyla çarpışması neticesinde meydana gelen kazada bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin kusur durumuna, ceza miktarına ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.