YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9589
KARAR NO : 2013/743
KARAR TARİHİ : 10.01.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 51/1-3-7, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkûmiyet ve sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kazada ölenin kusurlu olduğuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin, katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
23.07.2009 günü saat 07:50 sıralarında sanık sürücü …’in yönetimindeki otomobil ile bulvar üzerinde şehir merkezine doğru seyrederken, ön ilerisinde kendisiyle aynı yönde seyretmekte olan sürücü … yönetimindeki motosiklete arkadan çarpması sonucunda, motor sürücüsünün öldüğü olayda; sanığın asli kusurlu oluşu dikkate alınıp 5237 sayılı TCK’nın 22. ve 61. maddesine göre cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi sırasında temel cezanın asgari hadden ayrılmak suretiyle tayini yerine, yazılı şekilde hüküm verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 10.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.