YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11046
KARAR NO : 2013/12104
KARAR TARİHİ : 02.05.2013
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 07.09.2012
Dikkatsizlik ve tedbirsizlik sonucu yaralamaya sebebiyet verme suçundan sanık Çerkez Doğan’ın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 459/2, 459/son, 72 ve 647 sayılı Cezaların infazı Hakkında Kanun’un 4. maddeleri uyarınca 2.205.000 Türk lirası ağır para cezası ile cezalandırılmasına dair, Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/05/1996 tarihli ve 1996/109 esas, 1996/598 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, hükümlünün yaptığı arşiv kaydının ve adlî sicil kaydının silinmesi talebinin kabulüne ilişkin Marmaris 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 07/09/2012 tarihli ve 2012/240 değişik iş sayılı dosya kapsamına göre, 5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu’nun geçici 2. maddesinin 2. fıkrası ve 3682 sayılı Adlî Sicil Kanunu’nun 8. maddesi uyarınca arşiv kaydının silinmesine karar verilmiş ise de, karar tarihinden önce 11/04/2012 tarihli ve 28261 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6290 sayılı Adlî Sicil Kanunu ile Sporda Şiddet ve Düzensizliğini Önlenmesine Dair Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 12. maddesinin 1. fıkrası (b) bendi ile arşiv kayıtlarının silinmesi koşullarının yeniden düzenlendiği, kaldı ki yapılan değişiklikle arşiv kayıtlarının silinmesi işleminin Adlî Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce yapılacağının hükme bağlanması karşısında, 11/04/2012 tarihinden itibaren adlî sicil ve arşiv kayıtlarının silinmesi işleminin münhasıran Adlî Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığının 04/03/2013 gün ve 94660652-105-48-1597- 2013/3665/15267 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 26.03.2013 gün ve 2013/91108 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Marmaris 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 07/09/2012 tarihli ve 2012/240 değişik iş sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.