YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1135
KARAR NO : 2013/7098
KARAR TARİHİ : 21.03.2013
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanık …’nın 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179/2 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.800,00 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Kütahya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 08/05/2007 tarihli ve 2006/547 esas, 2007/241 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi:
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179. maddesinde düzenlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun kasıtla işlenen suçlardan olması ve bu suçun oluşabilmesi için, aracın kasıtlı olarak kişilerin hayat, sağlık ve mal varlığı açısından tehlike yaratacak bir şekilde sevk ve idare edilmesinin gerekmesine göre, sanığın kırmızı ışıkta geçmek suretiyle halk otobüsüne çarpması neticesi mağdurların yaralanması ve suçun taksirle işlenmesi karşısında, sanığın atılı suçtan beraati yerine, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığının 06.12.2012 tarih ve B.03.0.CIG.0.00.00.04-105-43-9640-2012/17866/69508 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21.12.2012 tarih ve 2012/312289 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Kütahya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 08/05/2007 tarihli ve 2006/547 esas, 2007/241 sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre uygulama yapılarak hüküm fıkrasının, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan mahkumiyetine ilişkin (I) numaralı bendinin “Sanığın üzerine atılı trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurları itibariyle oluşmadığı anlaşıldığından sanığın 5271 sayılı CMK’nın 223/2-a maddesi uyarınca Beraatine, Bu suç nedeniyle yapılan yargılama giderlerinin Kamu üzerinde bırakılmasına” şeklinde düzeltilmesine, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.