YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12499
KARAR NO : 2014/6030
KARAR TARİHİ : 11.03.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/100281
Mahkemesi : Bakırköy 9. Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 30.12.2011
Numarası : 2007/72-2011/482
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen tüm, katılanlar vekilinin ise diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanığın idaresindeki halk otobüsüyle meskun mahalde, geceleyin, refüjle bölünmüş tek yönlü yoldan geldiği, sola dönüşün levha ile yasaklandığı kavşakta sola dönüşe geçtiğinde, karşı yönden düz devam etmekte olan motosiklete, motosikletin şeridi içerisinde çarpması neticesinde meydana gelen olayda, bilinçli taksirin koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi,
2-Asli kusurlu olarak gerçekleştirdiği eylem nedeniyle bir kişinin ölümüne, bir kişinin nitelikli şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında TCK’nın 3; 22/4, 61/1. maddeleri uyarınca kusurunun yoğunluğu ve zararın ağırlığı gözetilerek temel ceza tayininde alt sınırdan daha fazla uzaklaşılarak ceza tayini yerine yazılı şekilde ceza tayini,
3-Sanığa ait sürücü belgesinin geri alınması hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.03.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.