YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18761
KARAR NO : 2013/24086
KARAR TARİHİ : 31.10.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan mağdur ve velisinin kovuşturma aşamasında alınan beyanlarında sanık hakkında şikayetçi olmadıklarını ve davaya katılmak istemediklerini beyan ettikleri, mağdura resen atanan müdafinin ise hüküm verilinceye kadar davaya katılma talebinde bulunmadığı anlaşılmakla, hükmü temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığından, temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 31.10.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.